วันจันทร์ที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2552

MV Sorry Sorry Answer

วันจันทร์ที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2552




เนื้อเพลง Sorry Sorry Answer – Super Junior

미치도록 널 원하고 있어 단 하루라도 너 없이 안되는 나 Oh baby
มี ชี โด รก นอล วอน ฮา โก อี ซอ ทัน ฮา รู รา โด นอ ออบ ชี อัน ดเว นึน นา Oh baby
I hold you in my arms 오직 그 사랑에 심장이 뛰는 걸
I hold you in my arms โอ จิก คือ ซา รา เง ชิม จา งี ตวี นึน กอล
난 점점 숨이 막혀와 이러다가 죽겠어 I want you baby
นัน ชอม จอม ซู มี มา คยอ วา อี รอ ดา กา ชุก เก ซอ I want you baby

너무너무 아름다워 네 모습에 넋이 빠져 버린 나 빠져 버린 나
นอ มู นอ มู อา รึม ดา วอ เน โม ซือ เบ นอก ชี ปา จยอ พอ ริน นา ปา จยอ พอ ริน นา
그저 네 눈빛에 사로 잡혀 고개조차 돌릴 수도 없는 나 바보 같은 나
คือ จอ เน นุน บี เช ซา โร ชับ ฮยอ โค เก โจ ชา ทล ลิล ซู โด ออบ นึน นา พา โบ คา ทึน นา

가슴 터져 버릴 것 같아 너의 손을 잡으면 네 입술에 입 맞춤 할 때면
คา ซึม ทอ จยอ พอ ริล กอด คา ทา นอ เอ โซ นึล ชา บือ มยอน เน อิบ ซู เล อิบ มัด ชุม ฮัล เต มยอน
그녀만이 나에게 주인일 수 있는 걸 I’m a slave for you
คือ นยอ มา นี นา เอ เก ชู อี นิล ซู อิด นึล กอล I’m a slave for you

***Sorry Sorry Sorry Sorry
내가 내가 내가 먼저
เน กา เน กา เน กา มอนจอ
네게 네게 네게
เน เก เน เก เนเก
빠져 빠져 빠져 버려 Baby
ปา จยอ ปา จยอ ปา จยอ พอ รยอ baby

Shawty Shawty Shawty Shawty
눈이 부셔 부셔 부셔
นู นี บู ชยอ บู ชยอ บู ชยอ
숨이 막혀 막혀 막혀
ซู มี มา คยอ มา คยอ มา คยอ
내가 미쳐 미쳐 baby
เน กา มี ชยอ มี ชยอ baby

***x1

난 난 나나나나 나나나 나난 나나나 나난 나난나 (라라라라)
นัน นัน นา นา นา นา นา นา นา นา นัน นา นา นา นา นา นัน นา นัน นา (ลา ลา ลา ลา)
난 난 나나나나 나나나 나난 나나나 나난나난나 나난나
นัน นัน นา นา นา นา นา นา นา นา นัน นา นา นา นา นัน นา นา นัน นา

행복한 바보라도 된 기분 느낄 수 있겠니
เฮง โบ คัน พา โบ รา โด ดเวน คี บุน นือ กิล ซู อิด เกด นี
날 가져도 넌 괜찮아 그대로 시간이 멈춰서 하나의 나이길 원해
นัล คา จยอ โด นอน เควน ชา นา คือ เด โร ชี กา นี มอม ชวอ ซอ ฮา นา เอ นา อี กิล วอน เฮ

너무너무 아름다워 네 모습에 넋이 빠져 버린 나 빠져 버린 나
นอ มู นอ มู อา รึม ดา วอ เน โม ซือ เบ นอก ชี ปา จยอ พอ ริน นา ปา จยอ พอ ริน นา
그저 네 눈빛에 사로잡혀 고개조차 돌릴 수도 없는 나 바보 같은 나
คือ จอ เน นุน บี เช ซา โร ชับ ฮยอ โค เก โจ ชา ดเวล ลิล ซู โด ออบ นึน นา พา โบ คา ทึน นา
가슴 터져 버릴 것 같아 너의 손을 잡으면 네 입술에 입 맞춘다면
คา ซึม ทอ จยอ พอ ริล กอด คา ทา นอ เอ โซ นึล ชา บือ มยอน เน อิบ ซู เล อิบ มัด ชุน ดา มยอน
그녀만이 나에게 주인일 수 있는 걸 I’m a slave for you
คือ นยอ มา นี นา เอ เก ชู อี นิล ซู อิด นึน กอล I’m a slave for you

***x2

상상할 수 없어 너를 잃는다는 것 네가 없이 살아가는 삶이란 것
ซัง ซัง ฮัล ซู ออบ ซอ นอ รึล อิล นึน ดา นึน กอด เน กา ออบ ชี ซา ลา กา นึน ซา มี รัน กอด
이 순간을 기억할께 맹세할께 널 처음처럼 바라보는 해바라기 Boy
อี ซุน กา นึล คี ออ คัล เก เมง เซ ฮัล เก นอล ชอ อึม ชอ รอม พา รา โบ นึน เฮ พา รา กี Boy

마치 넌 나를 구원하게 보내진 걸 사랑하는 삶이 내게 허락된 걸
มา ชี นอน นอ รึล คู วอน ฮา เก โพ เน จิน กอล ซา รัง ฮา นึล ซา มี เน เก ฮอ รัก ดเวน กอล

그대만으로 나는 충분해 Finally you’re in my life
คือ เด มา นือ โร นา นึน ชุง บุน เฮ Finally you’re in my life

Sorry baby sorry baby 너만 너를 사랑해서 미안해 정말 미안해
Sorry baby sorry baby นอ มึน นอ รึล ซา รัง เฮ ซอ มี อัน เฮ ชอง มัล มี อัน เฮ
Shwaty baby shwaty baby 그대만을 바라봐서 미안해 정말 어쩔 수가 없나 봐
Shwaty baby shwaty baby คือ เด มา นึล พา รา บวา ซอ มี อัน เฮ ชอง มัน ออ จอม ซา กา ออบ นา บวา

***x2

Realize the heat the lie Baby give me can’t a lie
소리 내지 말고 우린 그저 이 공간을 느껴 깊이 빠져드는 사랑 증후군을 느껴
โซ รี เน จี มัล โก อู ริน คือ จอ อี คง กา นึล นือ กยอ คี พี ปา จยอ ดือ นึน ซา รัง ชึง ฮุ กู นึล รือ กยอ
절대 변하지도 말자 헤어지지 말자 나보다 더 사랑해 말을 해주자
ชอล เด พยอน อา จี โด มัล จา เฮ ออ จี จี มัล จา นา โบ ดา ดอ ซา รัง เฮ มา รึล เฮ จู จา
백 번도 만 번이라도 On&On Precious love
เพก พอน โด มัน พอ นี รา โด On&On Precious love

난 난 나나나나 나나나 나난 나나나 나난 나난나 (라라라라)
นัน นัน นา นา นา นา นา นา นา นา นัน นา นา นา นา นัน นา นัน นา (ลา ลา ลา ลา)
난 난 나나나나 나나나 나난 나나나 나난나난나 (라라라라)
นัน นัน นา นา นา นา นา นา นา นา นัน นา นา นา นา นัน นา นัน นา (ลา ลา ลา ลา)


0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น